MOEBIUS (1996), EL MEMORIOSO*
Il film è il risultato di uno sforzo genuino di un gruppo di 41 studenti sotto la direzione del professor Gustavo Mosquera. Gli studenti condividevano e scambiavano i propri lavori, con cinque registi e sei sceneggiatori che sviluppano il progetto.
Moebius è un film di formazione, un formidabile esercizio di formazione, dove un semplice cambio di binario può essere come un infinito Aleph da dove il mondo può essere contemplato in infinite forme e colori.
In Moebius avviene l’incontro tra il cinema e la scienza, ma anche tra il cinema e la letteratura, il cinema come rito di iniziazione di nuovi registi, un esercizio propedeutico di maestri e iniziati nel magico mondo della produzione e della creazione della settima arte.
The Moebius is the adaptation of a short story by the scientist A. J. Deutsch, A Subway Named Moebius, published in 1950. The movie is set in the subway of the City of Buenos Aires, and centers on a train where thirty passengers are riding. Suddenly the train disappears. There is a subsequent investigation set out to find what had happened to the train and its passengers.
Di Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. Traduzione a cura di Steven Fioco. English tranlation by Horacio Peralta-Marinkovic
*N.d.T.: l’autore riprende qui il titolo “Funes, el memorioso”, di José Luis Borges, tradotto in italiano come “Funes, o della memoria”. Il racconto è parte del libro Finzioni.
Suggeriamo il lettore di confrontare questo articolo con quello scritto da Carlo Jacob: MOEBIUS (1996) OVVERO DESAPARECIDOS SUL NASTRO DI MOEBIUS
| File | Descrizione | Dimensione del File |
|---|---|---|
 MOEBIUS, EL MEMORIOSO_URBANO PALACIO.pdf | Moebius (1996) film di fantascienza argentino visto con gli occhi di un sudamericano. Di Urbano Palacio | 392 kB |
